I just got a photo from @Elecrow of the first unit they produced (a prototype to test the process). The mass production should commence shortly.
As you can see, I have chosen slightly more lively colors than in the prototype: the switches are green and the PCB is red. Otherwise it's all the same. The LED matrix and the battery holder will come separately, to be soldered by the user.