So, I dug up two more HC-SR04’s and tried them on the robot... they started working, and then died. I’m guessing it’s kickback or something from the motors. I’ll maybe need to build a distribution board to take care of this or set up a separate rail.

Also need to buy more sensors... good thing they’re cheap.