Simulating steps on a quadrature encoder that has a real encoder attached is a bit tricky. I will add some explanations here because I think that is the interesting part.
This project is pretty much finished but I will add more data and videos. I am still figuring out the best way to use this site. The editor is really cumbersome, I wish this was markdown instead of this buggy HTML editor!