I made some changes to the circuit for the better. If I feed clean sine wave of maximum volume from the computer, 250mA AC flows through LED's. They draw 1,2A of current connected to 12V. If I connect 5V to the base of the TIP102, LED's draw 560mA of DC.
So there is still room for more brightness. This is current circuit: