In the last days I finished most of the mechanical parts.
All axis are working and can be controlled by the steppers (as soon as they are connected of course). Also there is only one endstop sensor für the y-axis missing. Now I will continue with the wiring and some minor mechanical improvements.
Here a little video including some close ups of the actual state: