I finally managed to sort out a video detailing briefly how the hardware readers will operate (this is not the entry video, it's just a build demo):

I'll have a interface board design to come this week.