Today , between 2 patients appointments, I was able to flash the ATMEGA32U4 of the pcboard. It worked like a charm at first book. Have a look at QMK QMKTools to understand how to flash the HEX file. (you have the .hex file in the file area of this article)
First tests show a working QWERTY KB with my dev laptop.