Just tested over an Atari clone (the expansion Module 1 of Colecovision) and it works just fine. I've put a picture in the gallery.

I've had to adjust the color for black pieces because there were essentially invisible, also the debouncing for joystick wasn't enough so added some rules like only white can be selected and cannot capture white, finally the computer playing sound was kind of harsh so I made it to fade off.