The export module code has been submitted to the FidoCadJ mainline from my fork
Anyone wishing to give export to gEDA pcb-rnd/PCB a go before the new export module is integrated into mainline can build from my branch.
you simply git clone the repo
cd into it the directory, then
assuming you have the usual toolchains and Java installed