When you select one or more items in the 3d window, that information is passed to the timeline. It searches through the history of all operations and checks in the selected item was named in the operation. If it is, the operation is highlighted yellow in the timeline.