I attempted a mod like this before (https://hackaday.io/project/194216-watara-supervision-ips-screen-mod) which ended in a limited success.

This time I got it done: full size LCD replacement that runs on the full resolution and with good FPS.

This is the prototype:

This is the finished product: