This is a serial monitor using an Attiny402 with 256 bytes of RAM and 4 kilobytes of ROM.
What I didn't expect was that it works just by connecting the signal wires, no batteries required.
Details
How to Use
After selecting the appropriate baud rate with the switch, connect the signal line to PA7/DAT and then connect GND.