After a few people ran into problems with the tutorial, I decided to create a less complicated solution. You can now download an SD card image for the robot, so there is no need for complicated installs and command line tinkering. The only thing left is getting the Pi into your network:
- Download the image file from here and unzip it to your PC: https://drive.google.com/uc?export=download&confirm=EUSf&id=0B4WbDsFout-NN1M1dzU0elR3NXc
- Flash the image to an 8GB or bigger micro SD card with the software of your choice (e.g. Etcher). Don't plug the SD into the Raspberry yet!
- In the boot partition of the SD, open the file wpa_supplicant.conf (e.g. using notepad). Change wifi ssid and password to your wifi name and password. The file will be automatically moved to its spot of the Pi's file system on boot. If you make a mistake, you just need to create the file again.
- After the Pi has booted up, find out its IP address using your routers interface or through an app like Fing. Connect to this address (e.g. 192.168.2.3) with any browser on your computer
If you don't want the robot to be restricted to your home network, you can easily configure it to work as a wireless access point. This is described in the tutorial.
EDIT 29.7. Even easier setup - the stream ip is selected automatically now