So, here's a video of the first point in the Gen2 development where I get to fully demonstrate the system. I'm using an updated version of the foot controller, which is wired, and a slightly older version of the control PCB that takes wired control rather than wireless.

Nevertheless, it's the same concept, and it works!