Searched a lot for something simple of this kind, at the same time effective. Couldn't find one, so decided to make one myself! I I added the minim library in processing, and loaded the standard firmata library in arduino. Make sure to add your songs in the processing sketch's data folder. And make the necessary changes in the code! Enjoy!