Before I start anything large I'm going to test the idea with a big cardboard box and simplified electronics. It won't have any fancy features like wireless communication and a display. It will just measure dust concentration and temperature, control a filtered fan, and log the data for later analysis.

Here is a very rough schematic. I haven't started writing code, so I don't have any pin assignments or SD card details.