Currently I am exploring basing each node around a ATtiny85 as it has just enough I/O pins to create a serial communication to each of the 4 ports separately. Each port can be turned off and on separately simply using transistors.

On another branch of thought I am looking at producing each node on a FPGA, maybe utilizing the DIPSY FPGA project here on Hackaday.io.