I was refactoring mqspeak bridge. I moved some code into separate library to avoid code duplication in my other software. Most importantly, I used setuptools for package distribution. Now you can install mqspeak with following command:
$ sudo pip3 install mqspeak
To use mqspeak, you need to create configuration file. Example configuration can be found at project GitHub repository. Easiest way how to run mqspeak is start it as systemd service. Sample unit file can be also found in git.
Please let me now some feedback or bug reports :)