With the addition of a second 12v DC to 5v DC adapter I was able to get enough power to both the LED and the Raspberry Pi.

Here's a shaky video looking into the projector. The next step is to do some keystone correction on the projected image and then test networking between 2 or more of them

And another shot through the back of the projector: