Here you can see the demonstration movie of binary uploading of my board!
The .hex file uploading command is
avrdude -c jtag2updi -P COM# -p m4809 -U flash:w:name.hex
, where COM# is the port number of your system and name.hex is the name of the binary. It's very handy now!