Badge is from 80' . In that time popular was BBSing era before internet for communication, etc...
Badge is communicate via UART to NodeMCU but you can use other ESP8266 chip. Modem communicate with AT commands.
My plan is to make shield for pins where you can just plug and play Wireless Card.
I will use PCB service from Seeed.
Seeed Fusion PCB Assembly Service offers one-stop prototyping for PCB manufacture, PCB assembly and as a result they produce superior quality PCBs and Fast Turnkey PCBA from 7 working days. When you prototype with Seeed Fusion, they can definitely provide Free DFA and Free functional tests for you! Check out their website to know about their manufacturing capabilities and service.