Fabricate the few plastic components by 3D printing. Note these some are intentionally plastic for dampening, and should not be replaced with metal equivalents.
Pretty much every repair I've posted uses just a few techniques. Once you can use a few basic functions in GIMP, Inkscape, and OpenSCAD, you can print a repair or replacement for many things.