I have about 8 of these displays, and one is wired up to my Arduino to work out the final working code. I have done a bunch of research with the datasheets and pinouts to get to this point. My code has been shamelessly stolen from this Swedish tinkerer's blog, with a few minor additions of my own. The output is supposed to say "Test", and instead it is scrambled ASCII. I have verified all the wires go to the proper places about 6 separate times, so I think I'm gonna have to tweak the timing of the "CE" variable. Here's the code I'm currently using:
I'll post more updates shortly, I just wanted to get this out there. Here's some of the other websites I have found that talk about this display being hooked up to microcontrollers, although most people just use a Teensy.