Print the pcb and transfer the content to the copper plate.
Then submerge the copper plate into ferric chloride. To accelerate the process you can put under the container some hot water, but never mix the water with the ferric chloride.
Once the pcb is transferred and the tracks are covered with cooper. Then make a hole where you have to.
Solder the components and be sure to make the Serial-3.5mm connector to program the picaxe. The schematic is included on the photos.
To program the picaxe or for further information please go to: http://www.picaxe.com/